Zu Hauptinhalten wechseln
  Tags                    
Languages Sprache - Englisch Sprache - Japanisch Sprache - Deutsch Sprache - Chinesisch Sprache - Spanisch Sprache - Italienisch Sprache - Französisch Sprache - Portugiesisch      
Language Quality HT MT AT NT              
All Alle - FARO Produkte                    
Hardware Hardware - Alle FARO Produkte                    
Accessories Zubehörteile - Alle FARO Zubehörteile                    
FaroArm FaroArm - Alle Modelle                    
USB FaroArm USB FaroArm - Alle Modelle USB FaroArm - Quantum S USB FaroArm - Advantage USB FaroArm - Digital Template USB FaroArm - Edge USB FaroArm - Fusion USB FaroArm - Platinum USB FaroArm - Prime USB FaroArm - Quantum USB FaroArm - Titanium  
Serial FaroArm Serieller FaroArm - Alle Modelle Serieller FaroArm - Bronze Serieller FaroArm - Gold Serieller FaroArm - Silver              
Gage Gage - Alle Modelle Gage - Standard, Plus, Power Gage - Bluetooth                
ScanArm or Laser Line Probe ScanArm oder Laser Line Probe - Alle Modelle ScanArm oder Laser Line Probe - Edge LLP V4 ScanArm oder Laser Line Probe - LLP V1 V2 V3                
FaroArm Accessories FaroArm Zubehörteile - Alle FaroArm Modelle FaroArm Zubehörteile - USB FaroArme FaroArm Zubehörteile - Platinum FaroArm Zubehörteile - Titanium FaroArm Zubehörteile - Gage FaroArm Zubehörteile - Serielle FaroArme FaroArm Zubehörteile - Serielle FaroArms Gold FaroArm Zubehörteile - Serielle FaroArms Silver FaroArm Zubehörteile - Alle LLP-Modelle FaroArm Zubehörteile - LLP V1 V2 V3  
Laser Tracker Laser Tracker - Alle Modelle Laser Tracker - Vantage S M E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si X Xi            
Laser Tracker Accessories Tracker Zubehörteile - Alle Modelle Tracker Zubehörteile - Vantage Tracker Zubehörteile - ION Tracker Zubehörteile - Si X Si              
Imager 3D Imager - Cobalt                    
Laser Scanner Laser Scanner - Alle Modelle Laser Scanner - Focus S M E Laser Scanner - Focus3D Laser Scanner - Photon              
Laser Scanner Accessories Laser Scanner Zubehörteile - Alle Modelle Laser Scanner Zubehör - Focus S M E Laser Scanner Zubehörteile - Focus3D Laser Scanner Zubehörteile - Photon              
Hand Held Scanner Handgeführter Scanner - Freestyle                    
Laser Projector Laser Projektor - Tracer                    
Imaging Laser Radar Bildgebendes Laser Radar - VectorRI                    
Computers Computer - Alle Computer                    
Software Software - Sämtliche FARO-Software                    
CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect                  
SCENE SCENE - Sämtliche SCENE Suite SCENE - Capture und Process SCENE - WebShare Cloud und WebShare 2Go SCENE - WebShare Server und Webshare 2Go              
Legacy Software Vorgängersoftware - CAM2 Gage Vorgängersoftware - Gage Software Vorgängersoftware - Insight                
Public Safety Öffentliche Sicherheit - Sämtliche Software Öffentliche Sicherheit - FARO CAD Zone Feuerversicherung Öffentliche Sicherheit - FARO CAD Zone Kriminalität Absturz Öffentliche Sicherheit - FARO CAD Zone CZ Punktwolke Öffentliche Sicherheit - FARO CAD Zone Erster Blick Pro Öffentliche Sicherheit - FARO Zone 2D Öffentliche Sicherheit - FARO Zone 3D Öffentliche Sicherheit - FARO 360 Reality Öffentliche Sicherheit - FARO 360 HD Öffentliche Sicherheit - FARO 360 Blitz Öffentliche Sicherheit - FARO 360 Genius
PointSense1 PointSense - Alle PointSense Suite PointSense - PointSense Basic PointSense - PointSense Pro PointSense - PointSense Building PointSense - PointSense Plant PointSense - PointSense Heritage PointSense - PointSense zum Revit PointSense - TachyCAD Building PointSense - TachyCAD Archeology PointSense - TachyCAD Interior  
PointSense2 PointSense - PhoToPlan Basic PointSense - PhoToPlan PointSense - PhoToPlan Pro PointSense - PhoToPlan Ultimate BIM CIM - DisToPlan BIM CIM - PhoToPlan BIM CIM - MonuMap BIM CIM - hylasFM      
Factory Metrology Fabrik Metrologie - Sämtliche Software Fabrik Metrologie - Visual Inspect App Fabrik Metrologie - Visual Inspect CAD Translator Fabrik Metrologie - RayTracer              

Tracker Zubehörteile

Alle Modelle

Deutsch

Englisch

Japanisch

FARO® Knowledge Base

Reinigung und Pflege von sphärisch montierten Retroreflektoren (SMR oder optische Ziele)

Pflege der optischen Ziele

Optische Targets sind ein wichtiger Bestandteil des FARO Laser Tracker ION-Systems. Sie sollten sehr sorgfältig behandelt werden, um Genauigkeit und Langlebigkeit zu gewährleisten.

 

Beachten Sie bei der Target-Pflege Folgendes:

  • Berühren Sie in keinem Fall die optischen Flächen des Targets.
  • Lassen Sie das Target nicht fallen.
  • Vermeiden Sie Staub- und Feuchtigkeitsablagerungen auf dem Target, indem Sie es in einer entsprechenden Schutzhülle aufbewahren.
  • Reinigen Sie das Target nur bei tatsächlichem Bedarf.

Wenn der Laser Tracker-Messkopf das Target nicht einfängt, überprüfen Sie mit den Funktionsprüfungen das SMR. Wenn der Wert für die SMR Return Power „gut“ ist, braucht das SMR nicht gereinigt zu werden.

VORSICHT: Unnötiges Reinigen beeinträchtigt die Reflektionsfläche des SMR.

 

Reinigung der optischen Ziele

In vielen Fällen ist die Optik des Targets nur verstaubt und kann mit Druckluft abgeblasen werden.

VORSICHT: Verwenden Sie keine Druckluft aus einer Werkstatt. Diese ist meist unsauber und kann den SMR mit einem Ölfilm belegen oder auf andere Weise verschmutzen. Sprühen Sie die Druckluft einige Sekunden lang in eine andere Richtung, bevor Sie sie auf die optischen Flächen richten.

HINWEIS: Halten Sie die Sprühdose stets aufrecht und schütteln Sie - sie während des Sprühens nicht.

Wenn das Target nach dem Abblasen des Staubs immer noch nicht funktioniert, sollten Sie sich nach der folgenden targetspezifischen Vorgehensweise richten.

VORSICHT: Reinigen Sie die optischen Flächen niemals mit einem trockenen Wattebausch oder Papiertuch, da dadurch die Optik leicht verkratzen kann. Eine Reinigung mit ungeeigneten Chemikalien beschädigt die Reflektionsfläche.

  1. Atmen Sie vorsichtig in Richtung der optischen Oberfläche. Die Feuchtigkeit in Ihrer Atemluft, wird einen leichten Niederschlag auf der optischen Oberfläche bilden.
  2. Bitte bewegen Sie solange der Niederschlag noch auf der Oberfläche ist zur Reinigung ein Wattestäbchen sanft über Oberfläche, bitte rotieren Sie dabei das Wattestäbchen entgegen der Bewegegungsrichtung. Arbeiten Sie dabei nur mit ganz leichtem Druck und drücken Sie das Wattesstäbchen in keinem Fall fest auf die Oberfläche. Verwenden Sie für jeden Weg über die Oberfläche ein neues Wattestäbchen. Sie benötigen mehrere Wattestäbchen zur gründlichen Reinigung. Die mehrfache Verwendung eines Wattestäbchens kann durch Rückstände eine Beschädigung der optischen Beschichtung verursachen. Bei Silber-SMRs kann ein Kratzer zur Oxidation der Beschichtung führen. Das SMR ist in diesem Fall nicht mehr zu verwenden.
  3. Falls obiges Vorgehen nicht zur rückstandslosen Entfernung der Verschmutzung ausreicht muss das SMR im Falle von ölbasierten Verschmutzungen mit Aceton bester Güte oder im Falle von wasserbasierten Verschmutzungen mit Brennspiritus gereinigt werden.
  4. Befeuchten Sie ein sauberes Wattestäbchen mit dem Lösungsmittel
  5. Bitte bewegen Sie zur Reinigung das Wattestäbchen sanft über Oberfläche, bitte rotieren Sie dabei das Wattestäbchen entgegen der Bewegegungsrichtung. Arbeiten Sie dabei nur mit ganz leichtem Druck und drücken Sie das Wattesstäbchen in keinem Fall fest auf die Oberfläche. Verwenden Sie für jeden Weg über die Oberfläche ein neues Wattestäbchen. Sie benötigen mehrere Wattestäbchen zur gründlichen Reinigung. Die mehrfache Verwendung eines Wattestäbchens kann durch Rückstände eine Beschädigung der optischen Beschichtung verursachen.
  6. Entfernen Sie eventuelle Watteflusen mit Druckluft aus der Dose.

 

 

Keywords:

SMR, Reinigung, Spiegel, Reflektor, Sauber, Aceton