Zu Hauptinhalten wechseln
  Tags                  
Languages Sprache - Englisch Sprache - Japanisch Sprache - Deutsch Sprache - Chinesisch Sprache - Spanisch Sprache - Italienisch Sprache - Französisch Sprache - Portugiesisch    
Language Quality HT MT AT NT INT - Internal          
All Alle - FARO Produkte Hardware - Alle FARO Produkte                
Quantum FaroArm/ScanArm - Quantum S FaroArm/ScanArm - Quantum M FaroArm/ScanArm - Quantum E              
Faro/Scan Arm FaroArm/ScanArm - Edge FaroArm/ScanArm - Fusion FaroArm/ScanArm - Prime FaroArm/ScanArm - Platinum FaroArm/ScanArm - Legacy Quantum FaroArm/ScanArm - Titanium FaroArm/ScanArm - Advantage FaroArm/ScanArm - Digital Template    
Serial FaroArm Serieller FaroArm - Bronze Serieller FaroArm - Gold Serieller FaroArm - Silver              
Gage Gage - Bluetooth Gage - Plus Gage - Standard Gage - Power            
ScanArm ScanArm - Design ScanArm 2.5C ScanArm - Design ScanArm 2.0 ScanArm - Forensic ScanArm ScanArm - Design ScanArm            
Laser Tracker Laser Tracker - Vantage S6 Laser Tracker - Vantage E6 Laser Tracker - Vantage S Laser Tracker - Vantage E Laser Tracker - Vantage Laser Tracker - ION Laser Tracker - Si Laser Tracker - X Laser Tracker - Xi  
Imager 3D Imager - Cobalt                  
Laser Scanner 3D Laserscanner - Focus S 3D Laserscanner - Focus M 3D Laserscanner - Focus3D 3D Laserscanner - Focus3D X 3D Laserscanner - Focus3D X HDR 3D Laserscanner - Focus3D S 3D Laserscanner - Photon      
Hand Held Scanner 3D Handscanner - Freestyle3D 3D Handscanner - Freestyle3D X 3D Handscanner - Freestyle3D Objects 2D Handscanner - ScanPlan            
Laser Projector Laser Projektor - Tracer M Laser Projektor - Tracer SI Scan-Kopf - Digi-Cube              
Imaging Laser Radar Bildgebendes Laser Radar - VectorRI                  
Computers Computer - Alle Computer                  
CAM2 CAM2 - CAM2 CAM2 - Measure CAM2 - SmartInspect              
SCENE SCENE - Sämtliche SCENE Suite SCENE - Capture und Process SCENE - WebShare Cloud SCENE - WebShare 2Go App SCENE - WebShare Server und Webshare 2Go          
RevEng RevEng - RevEng                  
Legacy Software Vorgängersoftware - CAM2 Gage Vorgängersoftware - Gage Software Vorgängersoftware - Insight              
Zone & ARAS FARO CAD Zone - Fire & Insurance FARO CAD Zone - Crime & Crash FARO CAD Zone - CZ Point Cloud FARO CAD Zone - First Look Pro FARO Zone - 2D FARO Zone - 3D FARO 360 - Reality FARO 360 - HD FARO 360 - Blitz FARO 360 - Genius
As-Built As‑Built - AutoCAD As‑Built - Revit VirtuSurv - VirtuSurv 2018              
PointSense1 PointSense - Basic PointSense - Pro PointSense - Building PointSense - Plant PointSense - Heritage PointSense - Revit CAD Plugin - TachyCAD Building CAD Plugin - TachyCAD Archeology CAD Plugin - TachyCAD Interior  
PointSense2 CAD Plugin - PhoToPlan Basic CAD Plugin - PhoToPlan CAD Plugin - PhoToPlan Pro CAD Plugin - PhoToPlan Ultimate CAD Plugin - DisToPlan CAD Plugin - MonuMap CAD Plugin - hylasFM CAD Plugin - VirtuSurv    
VI-Tracer-BuildIT Visual Inspect - App Visual Inspect - CAD Translator RayTracer - RayTracer BuildIT - Metrology BuildIT - Projector BuildIT - Construction        

Visual Inspect

CAD Translator

Language

Chinese

French

German

Japanese

Portuguese

Spanish

FARO® Wissensdatenbank

Lizenzaktivierung für Visual Inspect CAD Translator

Übersicht

Die meisten FARO® Softwareprogramme benötigen eine gültige Lizenz, um sie zu öffnen und zu nutzen. Als Teil Ihres FARO Softwarekaufs erhalten Sie einen Produktschlüssel, der einen gesicherten Zugriff auf Ihre FARO Software ermöglicht. Visual Inspect CAD Translator 2019 und später enthalten einen integrierten Lizenzmanager, mit dem Sie Lizenzen hinzufügen, verwalten und aktualisieren können und stellen Informationen wie die Art der Lizenz und das Ablaufdatum bereit.

Bevor Sie versuchen, Ihre Lizenz zu aktualisieren/aktivieren:

  • Stellen Sie sicher, dass Sie eine stabile Internetverbindung haben.
  • Stellen Sie sicher, dass Sie über Administratorrechte auf Ihrem Computer verfügen.
  • Schalten Sie jegliche Antiviren- und Firewallsoftware aus, da sie den Aktivierungsvorgang beeinflussen können. Stellen Sie sicher, dass Sie sie am Ende dieses Vorgangs wieder einschalten. Wenn Sie nicht wissen, wie Sie dies tun sollen, wenden Sie sich an Ihre IT-Abteilung.

Die Benutzeroberfläche des Lizenzmanagers variiert je nach Version. Bitte lesen Sie den folgenden Abschnitt, der sich auf die Version der Software bezieht, die Sie installieren.

CAD Translator Version 2019 und später

Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal auf einem Computer starten der keine gültige Lizenz enthält, wird die Startseite des Lizenzmanagers angezeigt.
WizardHome.png

Produktschlüssel

Online Aktivierung

  • Wenn Sie einen gültigen Produktschlüssel haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Produktschlüssel, geben Sie ihn in das vorgegebene Feld ein, und klicken Sie auf Weiter.
    Wenn Ihr Computer nicht mit dem Internet verbunden ist, klicken Sie auf den Link „Ich habe keine Internetverbindung“ und fahren Sie mit dem Abschnitt Offline Aktivierung weiter unten fort.
    VIWizEnterKey.png

Offline Aktivierung

Wenn Sie Ihre Software auf einem Computer aktivieren müssen der keine Internetverbindung hat, können Sie dies über einem anderen Computer mit Internetverbindung über eine von den folgenden zwei Methoden machen. Jede Methode erfordert die Erstellung einer C2V-Datei vom Offline Computer, die (unter Verwendung eines Online Computers) per E-Mail oder über die FARO Licensing Portal Website verschickt wird. Bei beiden Methoden gibt es eine V2C-Lizenzdatei zurück, die dann auf den Offline Computer übertragen werden kann (über einen USB-Stick oder ein ähnliches Medium).
VIWizOfflineHome.png

Webportal

Auf dem Offline Computer:

Klicken Sie auf die Schaltfläche Web Portal, um zu beginnen.

  1. Klicken Sie auf die blaue C2V Schaltfläche. Navigieren Sie zu dem Speicherort, an dem Sie die C2V-Datei speichern möchten. Benennen Sie die Datei mit dem Softwarenamen, den Sie aktualisieren, damit Sie sie leicht identifizieren können (z. B. "SoftwareName.c2v") und klicken Sie dann auf Speichern. Kopieren Sie diese Datei auf einen USB-Stick oder ein ähnliches Medium, um sie auf den Online Computer übertragen zu können.
    WizardProductKeyOfflinePortalStp1.png
  2. Ziehen Sie den USB-Stick aus dem Computer und klicken Sie auf Weiter.
    WizardProductKeyOfflinePortalStp2.png

Auf dem Online Computer:

  1. Legen Sie den USB-Stick oder ein ähnliches Medium ein, das die im vorherigen Abschnitt erstellte C2V-Datei enthält.
  2. Besuchen Sie die Website FARO Licensing Portal unter: https://license.faro.com/Portal/activation
  3. Klicken Sie auf Browse und navigieren Sie zum Speicherort der C2V-Datei, wählen Sie sie aus und klicken Sie auf Öffnen.
  4. Kopieren Sie den Produktschlüssel in das Feld Insert Product Key und klicken Sie dann auf ACTIVATE.
    WebPortalActivateProductKey.png
  5. Der nächste Bildschirm verifiziert, dass die Aktivierung erfolgreich war, klicken Sie auf die Schaltfläche Download v2c file, um die aktivierte Lizenzdatei herunterzuladen. Sie liegt im Format „activation_########_######.v2c“ vor.
    WebPortalDownloadV2c.png
  6. Laden Sie diese Datei auf einen USB-Stick oder ein ähnliches Medium, um diese auf den Offline Computer zu übertragen, auf dem die Software installiert ist.

Auf dem Offline Computer:

  1. Legen Sie den USB-Stick oder ähnliche Medien ein, der die V2C-Datei enthält, die im vorherigen Abschnitt heruntergeladen wurde.
  2. Kehren Sie zum Bildschirm Lizenzmanager zurück und klicken Sie auf Weiter.
  3. Klicken Sie auf die blaue V2C Schaltfläche. Navigieren Sie zu dem Ort, an dem Sie die V2C-Datei gespeichert haben, und klicken Sie auf Öffnen.
    WizardProductKeyOfflinePortalStp3.png
  4. Die aktualisierten Produkt-/Lizenzschlüsselinformationen werden nun übernommen und Sie können Ihre FARO Software verwenden.
E-Mail

Auf dem Offline Computer:

Klicken Sie auf die Schaltfläche E-Mail, um zu beginnen.

  1. Klicken Sie auf die blaue C2V Schaltfläche. Navigieren Sie zu dem Speicherort, an dem Sie die C2V-Datei speichern möchten. Benennen Sie die Datei mit dem Softwarenamen, welche Sie aktualisieren wollen, damit Sie sie leichter identifizieren können (z.B. „CADTranslator.c2v“), und klicken Sie dann auf Speichern. Kopieren Sie diese Datei auf einen USB-Stick oder ein ähnliches Medium, um sie auf den Online Computer übertragen zu können.
    WizardProductKeyOfflineEmailStp1.png
  2. Ziehen Sie den USB-Stick aus dem Computer und klicken Sie auf Weiter.
    WizardProductKeyOfflineEmailStp2.png

Auf dem Online Computer:

  1. Legen Sie den USB-Stick oder ein ähnliches Medium ein, das die im vorherigen Abschnitt erstellte C2V-Datei enthält.
  2. Erstellen und senden Sie eine E-Mail wie folgt:
    • An: license@faro.com
    • Betreff: {Ihr Produktschlüssel}
    • Anhang: Hängen Sie die im vorherigen Abschnitt erstellte C2V-Datei an.
  3. Nach wenigen Momenten erhalten Sie eine E-Mail mit einer angehängten V2C-Datei zurück. Laden Sie diese V2C-Datei auf einen USB-Stick oder ein ähnliches Medium, um sie auf den Offline-Computer zu übertragen, auf dem die Software installiert ist.

Auf dem Offline Computer:

  1. Legen Sie den USB-Stick oder ähnliche Medien ein, der die V2C-Datei enthält, die im vorherigen Abschnitt heruntergeladen wurde.
  2. Kehren Sie zum Bildschirm Lizenzmanager zurück und klicken Sie auf Weiter.
  3. Klicken Sie auf die blaue V2C Schaltfläche. Navigieren Sie zu dem Ort, an dem Sie die V2C-Datei gespeichert haben, und klicken Sie auf Öffnen.
    WizardProductKeyOfflineEmailStp3.png
  4. Die aktualisierten Produkt-/Lizenzschlüsselinformationen werden nun übernommen und Sie können Ihre FARO Software verwenden.

Testversion

Wenn Sie sich vor dem Kauf mit der FARO Software vertraut machen möchten, nutzen Sie die Vorteile der vollwertigen 30-tägigen Testversion, indem Sie auf die Schaltfläche Testversion klicken.

Übertragung der Lizenz

Falls Ihr Lizenzschlüssel auf einem anderen Computer im Netzwerk ist, ermöglicht die Schaltfläche Schlüssel übertragen den Transfer eines Lizenzschlüssels auf den Computer, den Sie derzeit verwenden.

  1. Klicken Sie auf Schlüssel übertragen, jetzt wird das Fenster „Schlüsselübertragung“ angezeigt.
    VIWizTransfer.png
  2. Unter Verfügbare Lizenz auf dem Host: wählen Sie den Computer aus, der den zu übertragenden Lizenzschlüssel enthält.
  3. Klicken Sie auf den gewünschten Produktschlüssel, um sie zu markieren
  4. Lesen und klicken Sie auf das Kontrollkästchen:
    Ich verstehe voll und ganz, dass ich durch Anklicken von Weiter nach Auswahl einer auf einem bestimmten Host verfügbaren Lizenz diese auf jenem Computer unzugänglich und auf diesem Computer verfügbar mache.
  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
  6. Der Lizenzmanager aktiviert den von Ihnen gewählten Lizenzschlüssel auf dem Computer, den Sie gerade verwenden.

Lizenzmanager manuell starten

Nach dem ersten Start der Visual Inspect Software (und der Erkennung einer gültigen Lizenz) wird der Lizenzmanager nicht mehr automatisch angezeigt. Um den Lizenzmanager zu starten, klicken Sie auf die „Schlüssel“ Schaltfläche oben auf dem Bildschirm.
VILaunchLicManager.png

 

CAD Translator Version 4.0.0.3 und früher

Erstaktivierung der Lizenz

Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal auf einem Computer starten, der keine gültige Lizenz hat, werden Sie aufgefordert, einen Produktschlüssel einzugeben.

  1. Navigieren Sie entweder zum Desktopsymbol oder zum Windows Startmenüeintrag für den Visual Inspect CAD Translator.
  2. Wenn Sie die Software zum ersten Mal starten, wird das Produktaktivierungsfenster angezeigt. Ein für die Aktivierung benötigter Produktschlüssel ist auf einem Etikett in der Schachtel des USB-Sticks gedruckt. Geben Sie den Produktschlüssel in das Feld Produktschlüssel ein. Nachdem Sie den Produktschlüssel eingegeben haben, klicken Sie auf Aktivieren. Nun beginnt der Aktivierungsvorgang. Warten Sie, während die Aktivierung läuft.
  3. Nach einer erfolgreichen Aktivierung erscheint ein Erfolgsmeldung. Klicken Sie auf OK, um die Meldung zu schließen, und die Software startet. Wenn die Aktivierung fehlgeschlagen ist, erhalten Sie eine Fehlermeldung. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an den FARO Kundendienst.